Management involves starting empiric parenteral antibiotics and initiating consultation with the appropriate surgical subspecialty to determine need for further diagnostic and therapeutic procedures such as biopsy, debridement, or amputation.